“從建筑設計到室內設計，從住宅、商空、幼兒園到養老機構，每個空間都是一個獨立的個體,就像人一樣，有完整的個性以及思考脈絡。”

——臺灣設計界的重量級大咖李東燦先生

　　在他的設計理念下，設計表達的不只是一種形式，而是一種行為模式。

李東燦

9 STUDIO DESIGN GROUP集團創始人

　　屢獲

　　英國 International Property Awards 五星獎

　　韓國 K-DESIGN AWARD 最高榮譽獎

　　德國紅點設計大獎及海內外多項權威獎項

善于

結合藝術、場所及都市等多重文化議題

依循空間主體性質

演譯空間的自明性

代表作

食在自然

櫥窗里的房子

　　Appreciation Of Works

　　作品鑒賞《食在自然》

　　類型：商業空間

　　風格：現代

　　坪數：490坪

　　主要建材：金屬、木皮格柵、石英磚、水泥、復古磚、噴漆、金屬網、特殊漆、石材、灰磚

　　李東燦設計總監相當重視文化議題，且擅長使之與建筑設計結合，在保留空間主體性質的前提下，演繹出與眾不同的特征。

　　獲獎無數的《食，在自然》在競爭最激烈的亞太地區休閑類室內設計，取下臺灣唯一的五星獎殊榮，并獲得提名將參加英國倫敦舉辦的全球總決選。

　　藉由高度數位化、電子化的精密結構計算輔助，讓置于空間內的木格柵呈現一條條曲狀造型，宛若田中稻穗輕垂之景。輔以天花板上近似流動浮云造景的燈飾，仿生自然而成的韻律與美感。

　　透過空間中介入的元素在機能上切分出公、私領域，像是蟻窩的概念，出外覓食與歸巢，在行為上有種“家”的安定感。在空間中游走，每一處都是流動的探索體驗。

　　Appreciation Of Works

　　作品鑒賞《櫥窗里的房子》

　　類型：實品屋/樣品屋

　　空間格局：銷售辦公室及樣品屋

　　坪數：490坪

　　主要建材：CNC板材、黑鐵、黑色烤漆

　　把居住這件事回歸到最原始的狀態，像遠古人住在窯洞里，所有的空間以及生活道具都用同一種材料，空間中不會出現直線或者直角，視線里盡是歷經時間更迭所產生空間的綿延。

　　透過木作夾板做成的整體式設計，讓視覺經驗產生一種主題性與特殊性，同一種材料以及工藝，變成了墻壁、桌子甚至是吧柜臺。

　　置身其中，視覺角度的變化也帶出了空間的連續感，有了繼續在此探索與游走的念頭。

　　生活與設計從來都是共生的，9月26日歐神諾「意·境」設計師沙龍中李東燦設計總監就如何做個有靈魂的設計，為我們的美好生活獻計支招。

　　而歐神諾也一直在嘗試通過與他的共話，揭密設計背后的思考與邏輯，讓“人”與“空間”產生聯結，為每一個消費者構筑夢想的精神歸宿，讓愛家的你，更愛家！

（佛山市建材協會特約通訊員  梁斯韻）